Ciudad del Cabo propone registro, Gales establece un plazo en marzo y el Distrito del Castillo de Budapest vota a favor de una prohibición

Three-panel image of Cape Town, a Welsh coastal village and Buda Castle illustrating this week’s short-term rental policies

Puntos clave para gestores de propiedades Ciudad del Cabo: Un reglamento preliminar exigiría un número de registro de la ciudad en cada anuncio, y publicar sin uno contaría como falta … Leer más

Atlanta elimina su límite de residencias, España grava los alquileres turísticos por decreto, Maui rechaza la mayoría de exenciones al plan de salida

Three-panel illustration of Atlanta, Spain and Maui illustrating this week's short-term rental policies updates

Actualizaciones de las políticas de alquileres de corta estancia esta semana: Atlanta, España y Maui han avanzado en estrategias que afectan a los operadores. El panorama muestra un cambio claro … Leer más

Ley de Vivienda Asequible de la UE: Las restricciones expirarían después de cinco años, las residencias principales están menos protegidas de lo informado

The Commission adopted the EU Affordable Housing Act proposal on September 9, 2026.

El 9 de septiembre, la Comisión Europea adoptó formalmente la propuesta de Ley de Vivienda Asequible. Cubrimos aquí el borrador filtrado previamente. La mayoría de lo que dijimos entonces sigue … Leer más

Rowlett automatiza la fiscalización del impuesto hotelero, el veto a nivel de edificio de Polonia pasa el gabinete, Australia Occidental impone su primera multa

Three-panel composite of a Rowlett Texas lakefront house, a Warsaw apartment block and the Perth skyline, illustrating this week's short term rental regulations

Airbnb y Vrbo no recaudan el impuesto hotelero en Rowlett, Texas, y la ciudad ha contratado a un proveedor para verificar si los operadores cumplen con las regulaciones de alquileres … Leer más

Confrontación por zonificación en Pittsburgh, límites al plan urbano en Roma, registro antifraude en Baguio City

Composite image of Pittsburgh, Rome, and Baguio City illustrating global short-term rental policies updates

Actualizaciones en políticas de alquileres a corto plazo esta semana. Pittsburgh se encamina hacia una confrontación de zonificación en otoño sobre unidades de inversión sin anfitrión, el consejo municipal de … Leer más

Austin aplica verificación de plataformas, BC presume caída de rentas, Scottsdale prohíbe centros de eventos

Three-panel composite showing the Austin skyline at sunset with a Texas postage stamp, a British Columbia coastal inlet with the province outline, and a Scottsdale desert neighborhood at dusk, illustrating this week's short-term rental ordinances

Actualizaciones de ordenanzas sobre alquileres a corto plazo esta semana: Austin, Columbia Británica y Scottsdale avanzaron con reglas que afectan a los operadores. La semana abarca la estricta aplicación a … Leer más

Salt Lake City activa licencias, Málaga congela nuevos permisos, las publicaciones de Byron Bay caen un 15%

short term rental ordinances 1

Actualizaciones de normas sobre alquileres a corto plazo esta semana: Salt Lake City, Málaga y Byron Bay tomaron medidas sobre políticas que afectan a los operadores — abarcando un límite … Leer más

Ciudad de México exige registro, Inglaterra retrasa la clase de planificación, Cleveland limita densidad

A side-by-side visual comparison panel illustrating vacation rental market environments influenced by different short term rental ordinances, featuring the flags of Mexico and the UK alongside a skyline view of Cleveland, Ohio.

Actualizaciones de ordenanzas sobre alquileres a corto plazo esta semana: Ciudad de México, Inglaterra y Cleveland avanzaron en normas que afectan a los operadores. La semana abarca un gran plazo … Leer más

Chicago demanda a Airbnb, Kelowna recibe exención provincial, Irlanda aclara reglas de planificación

Three-panel collage of the Chicago Theatre marquee, a vineyard above a lake in Kelowna, and an Irish tricolour flag, illustrating this week's short-term rental policies

Tres políticas de alquileres a corto plazo cambiaron esta semana, y no avanzaron en la misma dirección. Chicago fue la más lejos, nombrando a Airbnb como demandado y no solo … Leer más

Leyes de Alquiler Vacacional: Grecia Apunta a Herencias, El Tribunal Supremo de España Anula el Registro Nacional, Park County Revisa Normativas

Greek island village, the Spanish flag over a government building, and a Colorado mountain town representing vacation rental laws

Las leyes de alquiler vacacional avanzaron en tres frentes esta semana. Grecia, España y Colorado actuaron sobre políticas que afectan a los operadores: una eliminación urbana agresiva en Europa, un … Leer más

Chicago considera renovación de prohibición, Croacia lanza registro nacional, Florencia amplía prohibición de alquileres a corto plazo

Aerial cityscape composite illustrating short-term rental regulations updates in Chicago, Croatia, and Florence

Actualizaciones sobre normativas de alquileres a corto plazo esta semana: Chicago, Croacia y Florencia avanzaron en políticas que afectan a los operadores, abarcando desde esfuerzos de preservación a nivel de … Leer más

Irlanda Lanza Registro Nacional, Viena Aumenta el Impuesto Turístico, Madison AL Limita Permisos

Row of residential homes representing short-term rental permit rules in Ireland, Vienna, and Madison

Actualizaciones de leyes sobre alquileres a corto plazo esta semana: Irlanda, Viena y Madison han avanzado en normativas que afectan a los operadores — abarcando el lanzamiento de un registro … Leer más

Porto Anula 1.413 Registros, Sudáfrica Sopesa Normas Nacionales para Alquiler Vacacional, Hawái Permite a los Condados Eliminar Estancias Turísticas

A composite image featuring scenic views of Porto (Portugal), a Cape coastline (South Africa), and a beach in Hawaii, illustrating global updates to short-term rental laws 2026.

Actualizaciones de leyes de alquileres a corto plazo 2026 esta semana: Porto, Sudáfrica y Hawái han avanzado en marcos legales que afectan a operadores de alquileres a corto plazo: uno … Leer más

Intercambio de Datos de Alquileres a Corto Plazo en la UE Entra en Vigor, Australia Pide Reformas Integrales, Estados de EE. UU. Anticipan Normas Locales

Short-term rental regulations 2026 across Australia, the US, and the EU

Las regulaciones de alquileres a corto plazo de 2026 están experimentando enormes cambios estructurales a nivel global esta semana. La Unión Europea activó su amplia infraestructura de intercambio de datos, … Leer más

Mountainside NJ se adelanta a la oleada de STR por la FIFA, Sídney estudia prohibición de Airbnb a nivel vecindario, Francia cuenta los días para el plazo Declaloc

A side-by-side collage representing global short-term rental rules, featuring the New Jersey skyline, the Sydney Opera House with a red slash, and the Eiffel Tower in France.

Actualizaciones sobre normas de alquileres a corto plazo esta semana: Mountainside, Sídney y Francia avanzaron en reglas que afectan a los operadores de alquiler a corto plazo: uno endurece preventivamente, … Leer más

1 de cada 4 Airbnbs aprobados en Nueva York ahora opera ilegalmente: la aprobación no es la meta final

A focused hand signing a document next to a detailed model house, confirming a √ Checkable (SB 346/EU 2024/1028) short-term rental compliance status.

Nota del editor, 30 de octubre de 2026: este artículo se actualizó para eliminar los nombres de particulares y aclarar detalles de la denuncia judicial citada en el texto. El … Leer más